Tutti i post (125)

Salve ecco un altro appuntamento di presentazione della "Nuova grammatica per comunicare. Eserciziario grammaticale di italiano L2", stavolta a Santa Croce sull'Arno:

VENERDÌ 3 MAGGIO ORE 17,30

Libreria Colibrì

Corso Mazzini, 131 – Santa Croce sull’Arno (PI)

Interverranno:

Maurizio Sarcoli - Cooperativa sociale Il Pozzo, co-autore del libro

Annamaria Sgarra - EdizioniPiagge

Mario Rotonda - Associazione Arturo, coordinatore progetti di italiano L2

Giuseppina…

Salve, il presente post è per annunciare una presentazione del libro che abbiamo già descritto in due post precedenti.

Stavolta Katia presenta il libro, quindi siamo ancora più direttamente coinvolti, ci vediamo a Pistoia! Ciao,

Katia Raspollini e Maurizio Sarcoli

il volantino…

Salve,  ho compilato una minima bibliografia e una lunga sitografia di indicazioni per la programmazione dei Piani di Studio Personalizzato e per la valutazione, è un lavoro svolto per un incontro di formazione insegnanti, ma penso possa essere utile a chi cerca (insegnanti, facilitatori) di costruire i Piani di Studio Personalizzati e renderli spendibili per la valutazione e quindi il successo scolastico, ciao, Katia Raspollini…

Salve, dato che non ha avuto molto risalto segnaliamo che a febbraio sono state pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale, e quindi sono legge, le nuove indicazioni nazionali per il primo ciclo, cioè il documento di indirizzo che sostituisce i programmai scolastici, abbiamo estrapolato dal documento pubblicato sulla Gazzetta gli obiettivi specifici relativi all'italiano, pensiamo possa essere utile a chi svolge laboratori di italiano L2 all'interno della scuola secondaria (di primo grado) sapere…

Salve, abbiamo elaborato tre schede di comprensione per due film: Il giro del mondo in 80 giorni e la Mummia 3 - la tomba dell'imperatore dragone.

Le due schede di livello A2 del Framework europeo delle lingue si sono inseritte dentro un percorso tra cinema e letteratura per un gruppo di classe seconda della scuola secondaria di primo grado: l'alternanza di brani collegati ai generi letterari e di film di genere (avventura, fantasy).

Per la Mummia 3…

Salve scriviamo un breve post solo per segnalare la prima presentazione dell'eserciziario grammaticale di italiano L2 cui abbiamo partecipato come autori (abbiamo già inserito un post con la descrizione del libro). A presto, Maurizio Sarcoli e Katia Raspollini

Salve, ecco una scheda di comprensione del film Sognando Beckham, la storia di una ragazza inglese di origine indiana che sogna di diventare calciatrice professionista.

Abbiamo pensato questa scheda per la scuola secondaria e per un livello A2 del QCER, speriamo possa esservi utile, a presto, Maurizio Sarcoli e Katia Raspollini

sognando%20Beckham2013.pdf

Salve, postiamo una scheda di comprensione del famoso film di Werner Herzog del 1972 con protagonista Klaus Kinski.

Lo scopo didattico per cui è stata creata è il momento finale di un lavoro sulle civiltà amerindie e i conquistadores spagnoli, svolto con un gruppo di alunni stranieri della classe seconda della scuola secondaria di primo grado, uno dei materiali utilizzati sono i materiali didattici cooperativi di Biggio-Pieraccioni collegati al manuale 'Tanti tempi una storia'.…

Salve, dato che i post con le schede di comprensione globale e analisi dei film hanno avuto successo ne proponiamo altre, collegate a generi letterari e rivolte a un pubblico di ragazzi e giovani. Il livello linguistico varia da scheda a scheda, ma tutte le schede sono state pensate in collegamento a uno dei generi letterari studiati nella classe seconda della scuola secondaria di primo grado (come la scheda su 'viaggio al centro della terra già postata in precedenza). speriamo vi possano…

Salve a tutte e tutti scusate per l'assenza di nuovi post nei mesi di novembre e dicembre, ma abbiamo un buon motivo: abbiamo lavorato insieme ad altri insegnanti di italiano L2 alla nuova edizione ampliata di un eserciziario grammaticale per studenti della scuola scondaria di livello elementare.

Si tratta della 'Nuova grammatica per comunicare. Eserciziario grammaticale di italiano L2' un lavoro pensato e realizzato interamente dal gruppo di insegnanti di italiano L2 della…

Salve ecco una unità d'apprendimento completa che parte dalla sequenza iniziale del film "Tutta colpa di Giuda" del regista Davide Ferrario dell'anno 2009. Le attività glottodidattiche affrontano la tematica del carcere nella società italiana.

L'UdA è rivolta a un pubblico di giovani e adulti di un livello B1-B2 ed è stata sviluppata all'interno di un percorso formativo universitario. Spero vi sia utile, a presto, Katia Raspollini…

Ciao, avviandoci al termine di quest'anno impegnativo (lavoro e studio) che ha visto diradarsi le pubblicazioni sul blog, proponiamo un altro post che speriamo sia utile.

Si tratta di alcune schede di comprensione e analisi relative a film italiani, non sono unità di Apprendimento complete ma schede con attività utilizzabili in modo veloce. Sono schede adatte a livelli linguistici diversi, ecco un elenco con i livelli per i quali sono state costruite:

Manuale d'amore 1:…

Salve, dopo una lunga assenza di nuovi post (il lavoro e lo studio ci hanno impegnato per tutta l'estate) vi inviamo una bibliografia e sitografia realizzate in collaborazione con la nostra collega Chiara Ricciarelli: si tratta di una lista di materiali didattici per gli studenti non italofoni della scuola secondaria di primo grado. Nella premessa all'inizio del file allegato trovate ulteriori informazioni su come è organizzata, speriamo vi possa essere utile, ciao, Maurizio e…

Eccoci qua dopo qualche tempo, proviamo a recuperare il tempo passato mandando una serie di post.

Il primo post è una bozza per un questionario iniziale rivolto a giovani studenti stranieri che debbano iscriversi all'università per una laurea o un master dell'area umanistica.

E' un questionario iniziale finalizzato ad aiutare l'insegnante a programmare in modo adeguato il corso linguistico. La struttura è in tre parti: parte anagrafica, parte di autovalutazione delle competenze…

Ecco un altro post di bibliografia: questa volta tematica. Si tratta di una piccola bibliografia commentata sul popolo rom e contiene titoli sulla lingua e cultura rom. Sono titoli che di solito non figurano nelle bibliografie reperibili in rete.

Speriamo vi possa essere utile, ciao, Maurizio e Katia

piccola%20bibliografia%20popolo%20rom.pdf

Salve questo post propone una breve lista di saggi e materiali per gli insegnanti che vogliono avvicinarsi alla didattica dell'italiano L2  nella classe plurilingue.

Le segnalazioni bibliografiche sono accompagnate da una breve descrizione che ha lo scopo di aiutare chi legge a orientarsi tra i testi per trovare subito quello più vicino alle proprie esigenze.

Speriamo possa esservi utile, ciao, Buone Feste, Maurizio Sarcoli e Katia Raspollini…

Salve, questo post contiene un materiale d'osservazione in ingresso utilizzato con adulti di due diversi corsi (uno a Prato e uno a Firenze). In entrambi i casi è stato utile a distinguere i livelli dei partecipanti tra un livello elementare e uno avanzato. Non lo chiamiamo test perché permette l'osservazione di alcune abilità ma non di tutte e non assegna un punteggio alle risposte adeguate. Speriamo comunque vi sia utile come lo è stato per noi.

Ciao, Katia Raspollini e Maurizio…

Salve, alleghiamo un'attività di comprensione globale e analitica di un breve testo storico, sperimentata con un gruppo di studenti di livello B1 (in entrata) frequentanti il biennio di un liceo.

Speriamo vi sia utile, ciao, Katia Raspollini e Maurizio Sarcoli

preistoria%20def.pdf

Ecco una Unità didattica che parte dalla famosa fiaba cinese Chang Fa mei ed esercita attività di comprensione e analisi del genere testuale. Speriamo sia utile, l'attività è stata sperimentata in un percorso di italiano L2 per lo studio rivolto a studenti di una scuola secondaria di secondo grado di livello linguistico A2.

Arrivederci, Katia Raspollini…

diffondiamo anche noi la campagna tesa a concedere la cittadinanza ai figli di immigrati che sono nati in Italia. Si possono trovare punti di raccolta firme in molte piazze d'Italia. Ci sembra importante che i doveri (come l'istruzione) siano accompagnati dai diritti.

Firmate! Ciao, Maurizio e Katia

per maggiori informazioni ecco i link della campagna

sito campagna…